honour guard معنى

• حرس الشرف
• حرس المراسم

• honour    n. احترام, فخارأو ...
• guard    n. حارس, مدافع في ...
• guard of honour    حرس الشرف; حرس الم ...

أمثلة

1. Marine Honour Guard came all the way down from Atlanta in their fancy uniforms.
   حرس شرف البحرية جاءوا طول الطريق من اطلانطا في ازيائهم الرسمية الرائعة
2. It also has a number of units under its direct command, including the Special Operations Battalion, Honour Guard Battalion and several others.
   كما أن لديها عدد من الوحدات تحت قيادتها المباشرة، بما في ذلك كتيبة العمليات الخاصة، الشرف كتيبة الحرس والعديد غيرها.
3. On 22 October 2014, Michael Zehaf-Bibeau shot Argyll and Sutherland Highlanders of Canada reservist Corporal Nathan Cirillo as Cirillo stood Honour Guard at the National War Memorial.
   في 22 أكتوبر 2014 أطلق مايكل زيهاف-بيبيو النار على العريف الاحتياطي الكندي في سوترلاند هايلاندرز ناثان سيريلو الذي كان من حرس الشرف في النصب التذكاري للحرب الوطنية.
4. The parade is then ordered to prepare for the march past, with armed linemen and markers from the Honour Guard Battalion of the Ministry of Defense of Armenia marching to their post in front of the central tribune to provide the security for the march past.
   ثم يُطلب من الموكب الاستعداد للمسيرة ، حيث يقوم رجال مسلحون وعلامات من كتيبة الشرف التابعة لوزارة الدفاع في أرمينيا بمسيرة إلى مناصبهم أمام المنبر الرئيسي لتوفير الأمن للمسيرة الماضية.